RELATED TIBETAN SCRIPTS

Thursday 2 December 2010

Guru Padma





༄། པདྨ་འབྱུང་གནས་ལ་ན་མོ།


For Tibetans Guru Rinpoche or Padmasambhava in Sanskrit, is regarded as the second Buddha, who historically came to Tibet during the 8th century to transmit Vajrayana Buddhism. At that time Tibetans were known to be wild and unruly, a land to be subdued of its demons. Guru Rinpoche, meaning precious guru, tamed and established Buddhism in Tibet, founding the first monastic community at Samye in central Tibet. This formed the today's oldest tradition called the Nyingma school, which is very much the foundation of the other great schools of Tibetan Buddhism.
As a devotional practice, Guru rinpoche is considered to over-come inner and outer obstacles and therefore furthers ones spiritual progress inwardly and ones outer activity.

Padmasambhava has many names such as Guru Padma and Pema Jungne which mean lotus born. Iconographically he is often depicted seated on a lotus, as above, representing the purity and transformation. His pure land, as much a mind state of liberation, is the place of the copper-coloured Mountain in the North-West part of the sacred realm of Orgyen.



© Tashi Mannox 2022




In the above calligraphy; the mantra of Pema Jungne is shown at the top in a high form of the Tibetan Uchen script, below which is the same mantra in an ancient Lantsha Sanskrit, the original written language from which much of the Buddhist teachings and practices were translated from into Tibetan. The mantra, very much a supplication of the attainment of 'siddhi' and blessing of body speech and mind. In Sanskrit the mantra is pronounced:

oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma siddhi hūṃ

The smaller text and as the same in the calligraphy below is known as the 'Seven Line Prayer' of Guru Rinpoche: tsig dun sol deb, this translates as:

hum, to the North-West part of Orgyen, seated in a long stemmed lotus with anthers, such wonder! called lotus born - Pema Jungne, who achieved the highest of spiritual accomplishments and who is accompanied by myriads of Dakinis. I will act according to your example. Please come and grant me your blessing. guru pema siddhi hum.

© Tashi Mannox 2010

Here the seven line prayer has been arranged surrounding the main 'hum' character, the seed syllable of Yidam Pema Jungne. This is a study piece demonstrating the Petsug script style and to work out the layout for the final art piece as shown below. It is often the case when executing a major calligraphy art piece, where a large amount of text needs to fit the confines of a space, the size of the lettering and spacing needs careful consideration and planning.




Tashi adding the finishing touches the multi coloured lotus flower.





ས་མ་ཡཿ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱཿ








5 comments:

  1. Gorgeous. Particularly the red and black on white. Very striking.

    I was on a retreat over Christmas about 6 years ago and we chanted both the seven line invocation and the mantra each evening for two weeks. One night we got so carried away that we lost all track of time. Usually the chanting was a preliminary to our puja, so we were slightly surprised when the leader rang a bell, then got up and left! But over an hour had passed in the blink of an eye. When I think of the invocation it takes me back to that time.

    oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma siddhi hūṃ

    ReplyDelete
  2. your works are wonderful!

    ReplyDelete
  3. Cliff in Cleveland27 December 2010 at 15:48

    More sparkle and wonder for all of us! Thank you for sharing!

    ReplyDelete